Per rispondere alle discussioni e partecipare al forum ACCEDI oppure ISCRIVITI !

« precedente | successivo »
Pagine: [1]   Vai Giù
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
Autore Topic:

Domanda secca

(Letto 905 volte)

Domanda secca

« del: 29 Febbraio 2008, 21:32:50 »

Domanda secca:
cosa si intende nel neg di Mistery "You blink a lot"?

Loggato

numberOne

  • Scribacchino
  • *
  • Mi piace = 2
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschile
  • Età: 1018
  • Residenza: Venere
  • Posts: 75
  • game's just begin!

Re: Domanda secca

« Risposta #1 del: 29 Febbraio 2008, 22:05:22 »

uhm...che strizza parecchio gli occhi...che sbatte le palpebre...

Loggato


First Real Fucking FeroAllievo.

GuyMontag

  • SI-Reliable User
  • Grafomane
  • *
  • Mi piace = 134
  • Offline Offline
  • Sesso: Femminile
  • Residenza: Off Topic
  • Posts: 941
  • Sogna e Osa.

Re: Domanda secca

« Risposta #2 del: 02 Marzo 2008, 20:34:07 »

Thank you very much...
Avevo capito bene, non c'è un corrispettivo in italiano che renda lo stesso.
Sono molto rammaricato.

Loggato

numberOne

  • Scribacchino
  • *
  • Mi piace = 2
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschile
  • Età: 1018
  • Residenza: Venere
  • Posts: 75
  • game's just begin!

Re: Domanda secca

« Risposta #3 del: 02 Marzo 2008, 20:43:19 »

Citato da: numberOne il 02 Marzo 2008, 20:34:07

Avevo capito bene, non c'è un corrispettivo in italiano che renda lo stesso.

il correspettivo sarebbe strabuzzare(non sotto il significato di stralunare), anche se credo che non capirebbe...

Firel

Loggato

firelover

  • legilimens on training
  • Consigliere
  • *
  • Mi piace = 16
  • Offline Offline
  • Sesso: Maschile
  • Età: 54
  • Posts: 412
Pagine: [1]   Vai Su
« precedente | successivo »
Salta a: