Ciao a tutti ragazzi, qualcuno di voi vuole contribuire alla traduzione del nuovo libro di mystery Revelation? ;D
sei pazzo. troppe pagine e probabilmente il testo tradotto non renderebbe quanto l'originale..
però sembra un bel libro che vale la pena tradurlo ::)
Citazione di: Alexmag89 il 06 Luglio 2008, 10:16:43
però sembra un bel libro che vale la pena tradurlo ::)
il libro e' protetto da copyright. adesso sento sunbeam se chiudere o meno la discussione
non lo sò se è protetto da copyright, so solo che esiste questo libro ;D
ho tolto le immagini e la grafica, ed il testo da tradurre sono solo 182 pagine di word ;D >:D
non ditemi che tutti quelli che hanno letto o leggeranno questo libro come tanto altro materiale sono stati così ossequiosi del copyright che li hanno acquistati regolarmente? :coolsmiley:
in questo caso all'integerrimo PUA tanto di cappello e un caffè pagato al prossimo raduno! ;)
tolto il fatto che è illegale tradurre un libro di altri ( e qui siamo tutti bravi bambini >:D
aggiungo che è stupido dirlo anche in giro.
non capisco perchè tradurre un libro quando c e in inglese.
il tempo e la sbatta che uno si fa a tradurre potrebbero essere impiegati da altri per studiare l inglese :-)
capisco che alcuni di voi sono giovani e ancora non sanno bene l inglese.... STUDIATEVELO! togliete 20 minuti al sarging per studiare un po la lingua.
cosi i miei due cents, tanto per beccare un po di insulti.
M V A
la community non è un posto che nasce anche per scambiarsi favori? ::)
ma concordo! :)
meglio non spargere la voce che il dio denaro e il copyright sono sempre in agguato e pronti a fare proseliti! :-x :knuppel: